Gestion des images disque Apple

La documentation de L'Utilitaire disque laisse à désirer... On se balade de rubrique en rubrique, mais on ne trouve pas simplement une explication « ordonnée » du fonctionnement des images disques.
Cette page pour - je l'espère ! - donner la vue synthétique qui nous manque.

Si vous retaillez ou compressez une image disque, prenez-en une sauvegarde avant de procéder : vous pouvez faire une erreur !

La création d’images-disque se fait par le menu Fichier ➜ Nouvelle image

Image disque vide

Une image disque vide se comporte comme un disque dur externe, vous pouvez ajouter des fichiers à l'image à tout moment.

Pour créer une image disque vide :

Choisissez Fichier ➜ Nouvelle image ➜ Image disque vide.
Attribuez un nom à l'image disque, puis choisissez l'endroit où vous souhaitez l'enregistrer dans le menu local Emplacement.
Dans Nom:, saisissez le nom du volume qui apparaît sur votre bureau lorsque vous ouvrez l'image disque.
Choisissez la taille de l'image disque dans le menu local Taille.
⚠️ Attention : depuis El Capitan, cette zone n'est plus un menu local mais une zone de saisie de texte. Pour créer une image de 32 Go ou de 150 Mo, il faut saisir 32 Gb ou 150 Mb : le logiciel a mal été traduit…
Pour crypter par un mot de passe l'accès à l'image disque, choisissez une option dans le menu local Chiffrement.
Choisissez « Partition unique - table de partition GUID » dans le menu local Partitions.
Choisissez « Lecture/écriture » ou « image disque Sparsebundle » dans le menu local Format d'image.
Cliquez sur Enregistrer.

Pour ajouter des fichiers à l'image disque, ouvrez l'image dans le Finder pour créer un disque sur votre bureau, puis faites glisser des fichiers sur ce disque.

Image de disque ou de dossier

Ce type d'image disque permet d'enregistrer le contenu d'un dossier ou d'un disque, pour le restaurer sur un autre disque ou le graver sur un CD ou un DVD.

Pour créer une image disque à partir d'un disque ou d'un dossier :

Choisissez Fichier ➜ Nouvelle image, puis choisissez soit « image d'un dossier… » soit image de « [nom du disque] ».
Si vous créez une image disque à partir d'un dossier, sélectionnez-le dans la zone de dialogue qui s'affiche et cliquez sur Image.
Saisissez un nom pour l'image disque puis choisissez sa destination.
Choisissez « comprimée » ou « lecture seule » dans le menu local Format d'image.
Le format « comprimée » crée une image disque plus petite; « lecture seule » pour créer une image disque protégée.
Pour crypter par un mot de passe l'accès à l'image disque, choisissez une option dans le menu local Chiffrement.
Cliquez sur Enregistrer.

Formats d'image disque

Le format d'image disque correspond à l'utilisation que vous allez faire de l'image disque
Format d'image	Modifiable	Utilisation
Lecture/écriture	Oui	Permet d'ajouter des fichiers à l'image disque après sa création.
Image disque SparseBundle ou disque de faible densité	Oui	Permet également d'ajouter des fichiers à l'image disque en économisant l'espace. L'image disque occupe uniquement l'espace nécessaire au stockage des fichiers et s'agrandit - dans la limite de sa taille maximum - lorsque vous y ajoutez des fichiers.
Lecture seule	Non	Empêche l'ajout d'autres fichiers à l'image disque.
Comprimé	Non	Empêche également l'ajout d'autres fichiers à l'image disque, mais économise l'espace. Les données sont compressées afin que l'image disque soit plus petite que les données qu'elle contient.
Maître DVD/CD	Non	Permet de cloner des DVD et CD en copiant tous les secteurs du disque

Formatage du disque

À prendre en compte si l'image est destinée à graver un CD pour un système particulier.
Format disque	Utilisation
Mac OS étendu (journalisé)	proposé par défaut. Mac OS X enregistre dans un journal toutes les modifications intervenues sur les fichiers du disque. Si vous créez une image disque qui ne doit pas être modifiée fréquemment, vous pouvez utiliser le format Mac OS étendu.
Mac OS étendu (sensible à la casse)	format destiné aux applications UNIX sensibles à la casse (majuscules/minuscules).
MS DOS(FAT32)	Appelé également MS DOS, le FAT32 est l'ancien format Windows, c’est-à-dire le format Windows d’avant Windows XP Le format MS DOS(FAT32), est compatible avec la plupart des téléviseurs disposant de prises USB Le format MS DOS est nativement compatible en lecture et écriture avec Mac OS et Windows. Le nom doit être de 11 caractères au maximum. Gros inconvénient du format MS DOS : la taille maximum par fichier est limitée à 4Go.
ExFAT	L'ExFat présente l'avantage d'être compatible avec les versions récentes de Mac OS X et Windows mais sans limitation de taille de fichiers contrairement au FAT32(MS DOS). Il est cependant très souvent incompatible avec certains disques durs multimédia et également incompatible avec les téléviseurs disposant de prises USB compatible avec Windows à partir de la version Windows XP SP3 compatible avec Mac OS à partir de la version Mac OS 10.6.5. Le nom doit être de 11 caractères au maximum.
NTFS	C'est le format utilisé par toutes les versions de Windows depuis Windows XP. Il n'est pas sujet aux limitations de tailles de fichier. Le format NTFS est un format lisible directement par les téléviseurs modernes. Mac OS X sait lire nativement le format NTFS, mais a besoin d'un utilitaire dédié pour écrire sur ce format : Paragon NTFS for Mac ou Mounty for NTFS. Si vous avez installé Paragon NTFS for Mac, il faut savoir que sous OS X vous formaterez en NTFS à partir du bouton « NTFS » présent dans la fenêtre des Préférences système.

Schéma de partition

CD/DVD : équivalent Apple du format ISO.
Table de partition Apple : Utilisé pour la compatibilité avec des Mac plus anciens à processeurs PowerPC.
Tableau de partition GUID : Utilisé pour tous les ordinateurs Mac à processeur Intel.
Master Boot Record (MBR) : Utilisé pour les partitions Windows qui seront au format MS-DOS (FAT) ou ExFAT.

⚠️ Depuis El Capitan, le processus de partitionage est plus graphique. Sélectionnez le support physique, cliquez le bouton "partitions" de la barre d'outils pour ouvrir ce dialogue. Manoeuvrez le camembert pour changer la taille désirée pour chaque partition et utilisez le menu local pour préciser le nom et le formatage de chacune des partitions.

Partitioner un disque sert en général à créer sur un même support des volumes de démarrage différents : deux versions d'OS X par exemple…

Redimensionnement d'une image disque

⚠️ Depuis El Capitan, le processus a été simplifié et ne comporte qu'une seule étape. Saisissez dans ce dialogue la nouvelle taille désirée.

Vous pouvez changer la taille d'une image disque pour économiser de l'espace ou stocker plus d'informations dessus, à condition qu'elle possède un format modifiable : « lecture/écriture »,« faible densité » ou « SparseBundle ».

Le processus comporte 2 étapes :

1 : redimensionner l'image disque :

Sélectionnez l'image disque si elle apparaît dans la liste de gauche, puis cliquez sur Redimensionner dans la barre d'outils.
Sinon, cliquez sur Redimensionner dans la barre d'outils, puis sélectionnez l'image disque dans la zone de dialogue qui apparaît.
Sélectionnez une nouvelle taille.
Sélectionnez l'option Redimensionner la partition et l'image.
Cliquez sur Redimensionner.

2 : agrandir la partition :

Il faut maintenant modifier la partition pour qu'elle occupe la totalité de l'espace alloué à l'image.

Dans la liste à gauche, sélectionnez l'image que vous venez d'agrandir, puis cliquez sur Partitionner.
Faites glisser le séparateur qui se trouve dans le bas de la partition, dans la liste Configuration de volume, ou sélectionnez la partition et saisissez la taille souhaitée dans le champ Taille.
Cliquez sur Appliquer.

Cliquez « Partitionner » dans le dialogue qui s'affiche :

Compresser une image SparseBundle

Les images SparseBundle sont conçues pour accroitre leur taille en fonction des données qu'elles contiennent (à concurrence de la taille limite fixée). Si vous avez mis des fichiers à la Corbeille et que vous l'avez vidée, la compression permet de récupérer l'espace alloué aux fichiers détruits.

Démontez l'image et tapez la commande suivante dans le Terminal :

hdiutil compact 'path_image.sparsebundle'

N.B. : Dans le Terminal, vous pouvez aussi taper le début de la commande (hdiutil compact ) puis glisser le fichier de l'image vers la fenêtre pour remplir automatiquement le path de l'image. Encadrez le path d'apostrophes droites s'il contient des blancs. Voir aussi la nouvelle version de la pile BackUp, capable de faire cela en mode graphique.

Une fois l’opération terminée, l'image occupe moins d’espace sur le disque.

Convertir une image disque

L'Utilitaire de disque permet de convertir une image disque avec un autre format et un cryptage différent.

Ainsi, si vous avez créé une image disque en « lecture/écriture », vous pouvez convertir l'image au format « lecture seule ».

Sélectionnez l'image disque si elle apparaît dans la liste de gauche, puis choisissez Images > Convertir.
Sinon, choisissez Images > Convertir, puis sélectionnez l'image disque dans la zone de dialogue qui apparaît et cliquez sur Convertir.
Choisissez le nouveau format de l'image ou le cryptage.
Saisissez un nouveau nom pour l'image, puis cliquez sur Enregistrer.

Conversion en image ISO

L'équivalent Apple de l'image ISO est CDR, « Maître DVD/CD ». Le format ISO est utilisé par différentes plates-formes pour graver un disque optique ou installer des logiciels. [plus de détails ici]

Choisissez le format « Maître DVD/CD » et cliquez sur Enregistrer.

Une fois le fichier converti enregistré, localisez-le et renommez-le en .ISO.

DMGConverter, un indispensable complément d'Utilitaire de disque

DMGConverter est un FreeWare de manipulation d'images-disque très complet pour toutes les choses compliquées…